Winter sunrise, Canada, hotoke, rakau, tupuai, whenua