aviones de pasajeros y de transporte militar, cielo, Alemán