Lake Bohinj, Norte de Eslovenia, paisaje